{"id":7228,"date":"2026-01-27T19:34:14","date_gmt":"2026-01-27T19:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/?p=7228"},"modified":"2026-02-23T01:12:12","modified_gmt":"2026-02-23T01:12:12","slug":"pirate-cats-queen-annes-war-part-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/","title":{"rendered":"La guerra que cre\u00f3 a los piratas"},"content":{"rendered":"<h2>Los piratas de la Guerra de la Reina Ana: la verdadera historia de los gatos piratas \u00b7 Parte 4<\/h2>\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-henry-every-pirate-part-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Port Royal hab\u00eda desaparecido.<\/a> <a href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-henry-every-pirate-part-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Henry Every se hab\u00eda esfumado.<\/a> La Ruta Pirata le hab\u00eda demostrado al mundo que el tesoro pod\u00eda tomarse en cualquier oc\u00e9ano, y las historias se estaban esparciendo. Pero en 1701, algo ocurri\u00f3 que har\u00eda m\u00e1s por crear piratas que cualquier mapa del tesoro o cofre enterrado.<\/p>\n<p>En 1700, el rey de Espa\u00f1a muri\u00f3 sin heredero, y Luis XIV de Francia puso a su propio nieto en el trono espa\u00f1ol. Inglaterra, los Pa\u00edses Bajos y media Europa dijeron: de ninguna manera. Si Francia y Espa\u00f1a se un\u00edan bajo una misma familia, controlar\u00edan la mayor parte del comercio atl\u00e1ntico, la mayor parte del Caribe y una cantidad verdaderamente aterradora de poder naval. As\u00ed que Europa entr\u00f3 en guerra.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">En los libros de historia la llaman la <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/event\/War-of-the-Spanish-Succession\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guerra de Sucesi\u00f3n Espa\u00f1ola<\/a>. En las colonias brit\u00e1nicas, donde los combates se extend\u00edan desde los pueblos fronterizos de Nueva Inglaterra hasta los puertos del Caribe, la llamaban la <a href=\"https:\/\/www.legendsofamerica.com\/queen-annes-war\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guerra de la Reina Ana<\/a>. La misma guerra, dos nombres. Dur\u00f3 trece a\u00f1os. Y cuando termin\u00f3, dej\u00f3 atr\u00e1s a miles de marineros entrenados, experimentados y fuertemente armados, sin trabajo, sin perspectivas y con un conjunto muy particular de habilidades.<\/p>\n<p>Esta es la guerra que construy\u00f3 la Edad de Oro de la Pirater\u00eda. No porque creara criminales. Porque cre\u00f3 profesionales, y luego los despidi\u00f3.<\/p>\n<h2>Comienzan los piratas de la Guerra de la Reina Ana: la guerra en el mar<\/h2>\n<p><em>El Caribe, el Atl\u00e1ntico y las colonias americanas, 1702-1713<\/em><\/p>\n<p>Las campa\u00f1as terrestres fueron brutales. La Masacre de Deerfield de 1704, los asedios de San Agust\u00edn y Port Royal, incursiones fronterizas que dejaron pueblos enteros en cenizas. Pero fue la guerra en el mar la que cre\u00f3 a los piratas. Porque en el Caribe, el conflicto ten\u00eda un car\u00e1cter diferente. Cada isla era un premio estrat\u00e9gico. Cada ruta mar\u00edtima estaba disputada. Y ninguna de las potencias europeas ten\u00eda suficientes barcos de la Armada para proteger sus colonias y pelear la guerra al mismo tiempo.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">As\u00ed que hicieron lo que siempre hac\u00edan. Repartieron <a href=\"https:\/\/goldenageofpiracy.org\/history\/privateering-era\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Patentes de Corso<\/a>.<\/p>\n<p>Miles de ellas. A cualquiera con un barco y las agallas para usarlo.<\/p>\n<p>Durante trece a\u00f1os, el corso no solo fue tolerado. Fue alentado, celebrado y extremadamente lucrativo. Si ten\u00edas un barco y una Patente de Corso, pod\u00edas atacar barcos enemigos legalmente, quedarte con una parte de todo lo que capturaras y volver a casa como un h\u00e9roe. Los ingleses atacaban barcos franceses y espa\u00f1oles. Francia tomaba represalias contra Inglaterra. Los espa\u00f1oles atacaban a todos. Quiero que te imagines todo el Caribe como una enorme, ca\u00f3tica batalla naval de trece a\u00f1os peleada en gran parte por ciudadanos privados con papeles del gobierno.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7251\" aria-describedby=\"caption-attachment-7251\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7251 size-full\" src=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque.jpg\" alt=\"Spanish Letter of Marque\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque.jpg 1920w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque-300x169.jpg 300w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque-768x432.jpg 768w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Letter-of-Marque-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7251\" class=\"wp-caption-text\">Ejemplo de Patente de Corso espa\u00f1ola, 1779 - un poco posterior a los eventos descritos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Gatos de guerra<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Los gatos en estos barcos eran, por primera vez, algo parecido a animales militares profesionales. No los gatos medio salvajes de los <a href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/the-island-of-the-smokey-meat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campamentos bucaneros<\/a>. No los gatos mimados de los muelles de Port Royal. Eran gatos trabajadores en barcos armados que pasaban meses en el mar, entre andanadas de ca\u00f1ones, abordajes y el constante y agotador oficio de la guerra. Los ca\u00f1ones disparaban. Los cascos se estremec\u00edan. Las ratas se multiplicaban en la bodega. Y el gato segu\u00eda trabajando, porque alguien ten\u00eda que hacerlo.<\/p>\n<blockquote><p><em><em>Un gato de guerra no se inmutaba con los ca\u00f1onazos. Aprend\u00eda a aguantar en la cubierta durante una andanada, con las garras clavadas en la tablaz\u00f3n, las orejas pegadas, y luego volv\u00eda al trabajo cuando el humo se disipaba. Trece a\u00f1os de eso cambian a un animal. Tambi\u00e9n cambian a una persona. A veces pienso en esos gatos, acurrucados entre los ca\u00f1ones mientras la tripulaci\u00f3n dorm\u00eda, con los o\u00eddos todav\u00eda zumbando. No eligieron esta vida. Pero eran buenos en ella.<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n<h2>Montserrat arde<\/h2>\n<p><em>Las Islas de Sotavento, julio de 1712<\/em><\/p>\n<p>Ahora, aqu\u00ed es donde esta guerra toca la historia que estamos construyendo.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">En el verano de 1712, una expedici\u00f3n naval francesa bajo el mando de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cassard_expedition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jacques Cassard<\/a> arras\u00f3 las Islas de Sotavento. Temprano en la ma\u00f1ana del 6 de julio, un escuadr\u00f3n poderoso apareci\u00f3 frente a Antigua, intent\u00f3 un desembarco en Willoughby Bay y fue rechazado. Cassard vir\u00f3 sus barcos hacia el sur.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Desembarc\u00f3 en <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Irish_immigration_to_Montserrat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Montserrat<\/a>.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.british-history.ac.uk\/cal-state-papers\/colonial\/america-west-indies\/vol27\/pp1-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendario de Documentos Estatales<\/a>, M\u00e1s de tres mil hombres desembarcaron en Plymouth y Carr&#039;s Bay. La milicia de Montserrat, compuesta por unos 900 hombres, luch\u00f3 con tenacidad y sufri\u00f3 m\u00e1s de 500 bajas en la defensa. Los supervivientes se refugiaron en un reducto en lo alto de las colinas de Soufri\u00e8re, conocido como \u201cEl Jard\u00edn\u201d, mientras los franceses saqueaban y devastaban la isla durante doce d\u00edas.<\/p>\n<p>Necesito que entiendas la escala de esto. Las plantaciones de az\u00facar ardieron. Las casas fueron saqueadas. El ganado fue sacrificado o llevado. Una fuerza de 500 caribes, reclutados por los franceses, atac\u00f3 desde el lado opuesto de la isla, atrapando a lo que quedaba de la poblaci\u00f3n entre dos ej\u00e9rcitos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7247\" aria-describedby=\"caption-attachment-7247\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7247 size-full\" src=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies.jpg\" alt=\"Map of Montserrat and the Leeward Islands Caribbean colonial era Queen Anne's War 1712 French attack\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies.jpg 1920w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies-300x169.jpg 300w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies-768x432.jpg 768w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Herman-Moll-Map-of-the-West-Indies-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7247\" class=\"wp-caption-text\">Mapa de Montserrat y las Islas de Sotavento, era colonial del Caribe, ataque franc\u00e9s de 1712 durante la Guerra de la Reina Ana<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Lo que qued\u00f3<\/h3>\n<p>Cuando los franceses finalmente se fueron, Montserrat estaba devastada. Las reparaciones prometidas bajo el Tratado de Utrecht al a\u00f1o siguiente nunca se pagaron. Muchos de los peque\u00f1os agricultores irlandeses, que ya estaban en apuros, se rindieron por completo y abandonaron la isla. Si sabes algo de los irlandeses en el Caribe, sabes que ya hab\u00edan sobrevivido m\u00e1s que la mayor\u00eda. Ni ellos pudieron sobrevivir esto.<\/p>\n<p>Para los gatos de Montserrat, me imagino que el ataque de 1712 fue algo cercano a lo apocal\u00edptico. Doce d\u00edas de soldados movi\u00e9ndose por cada edificio, cada granero, cada almac\u00e9n. Fuego, ruido, caos. Los gatos que sobrevivieron lo hicieron como los gatos siempre sobreviven: escondi\u00e9ndose, corriendo y siendo m\u00e1s r\u00e1pidos que todo lo dem\u00e1s en la isla. He visto a los gatos del Viejo San Juan dispersarse con la bocina de un carro. Ahora multiplica eso por doce d\u00edas de disparos de mosquete.<\/p>\n<blockquote><p><strong>\ud83d\udcd6 Conexi\u00f3n a\u00a0<em>Los gatos del Viejo San Juan:<\/em><\/strong>\u00a0El linaje del Capit\u00e1n Kitty el Ni\u00f1o tiene ra\u00edces en Montserrat. Sus antepasados fueron enviados primero a Barbados, escaparon a Montserrat, y su tatarabuela, Kitty la Gata, fue la pirata original de la familia. Si sus descendientes se encontraban en Montserrat en 1712, vieron c\u00f3mo su mundo ard\u00eda. De nuevo. Una familia que ya hab\u00eda perdido Barbados ahora perd\u00eda Montserrat. Esto explicar\u00eda algo sobre el Capit\u00e1n Kitty que va m\u00e1s all\u00e1 de la ambici\u00f3n o la codicia: la certeza inquebrantable de que todo lo que uno construye puede ser arrebatado, y que el \u00fanico lugar seguro es un barco en movimiento, con una espada en la pata.<\/p>\n<p>El mundo de los gatos se mov\u00eda a su propio ritmo, por supuesto. Los reyes gato ten\u00edan sus propios problemas, sus propias guerras, su propio tesoro por el que pelear. Pero alrededor de 1720, cuando las Patentes de Corso del mundo humano se estaban agotando, el mundo de los gatos todav\u00eda ten\u00eda algunas por dar. El Capit\u00e1n Kitty fue uno de los \u00faltimos corsarios en recibir una, navegando bajo su gran amigo, el Rey Gato Fortunato de El Morro. Trajo tesoro. Trajo gloria. Le molestaba un poco compartir el bot\u00edn, pero eso no fue lo que abri\u00f3 una brecha entre \u00e9l y el Rey. Eso es para otro libro (libro 4), aunque vale la pena mencionar que las acciones de nuestro buen Capit\u00e1n pusieron el \u00faltimo clavo en el ata\u00fad proverbial del corso gatuno.<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_7245\" aria-describedby=\"caption-attachment-7245\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7245\" src=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713.jpg\" alt=\"Allegory of the Peace of Utrecht 1713 painting by Antoine Rivalz Treaty that ended Queen Anne's War and created pirate unemployment\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713.jpg 1920w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713-300x169.jpg 300w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713-768x432.jpg 768w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peace-of-Utrecht-of-1713-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7245\" class=\"wp-caption-text\">Alegor\u00eda de la Paz de Utrecht, 1713, pintura de Antoine Rival<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La peor noticia del mundo: la paz<\/h2>\n<p><em>Europa, 1713<\/em><\/p>\n<p>En abril de 1713, las grandes potencias firmaron el Tratado de Utrecht, poniendo fin a la guerra. Gran Breta\u00f1a gan\u00f3 Nueva Escocia, Terranova, el territorio de la Bah\u00eda de Hudson y la isla de San Crist\u00f3bal. Francia conserv\u00f3 sus derechos de pesca y unas cuantas islas menores. Espa\u00f1a conserv\u00f3 su trono pero tuvo que garantizar que las coronas francesa y espa\u00f1ola nunca se unir\u00edan. En papel, todos estaban satisfechos.<\/p>\n<p>Los reyes y reinas estaban satisfechos. Los diplom\u00e1ticos estaban complacidos.<\/p>\n<p>Los marineros estaban furiosos.<\/p>\n<p>De la noche a la ma\u00f1ana, las Patentes de Corso fueron canceladas. Miles de corsarios experimentados, hombres que hab\u00edan pasado m\u00e1s de una d\u00e9cada peleando, saqueando y capturando barcos para sus pa\u00edses, quedaron de repente desempleados. Un d\u00eda eres un patriota. Al siguiente, eres un vagabundo con una espada.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Los puertos coloniales se llenaron de marineros ociosos que no ten\u00edan trabajo, ni ahorros, ni inter\u00e9s en volver a la <a href=\"https:\/\/www.rmg.co.uk\/stories\/topics\/life-sea-age-sail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">marina mercante<\/a>, que pagaba una fracci\u00f3n de lo que el corso les hab\u00eda generado. Barcos r\u00e1pidos, armas, tripulaciones que hab\u00edan entrenado juntas durante a\u00f1os, conocimiento de cada caleta, ensenada y escondite en cada isla del Caribe. Todo todav\u00eda en sus manos. Y sus gobiernos acababan de decirles que sus servicios ya no eran necesarios.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n, para muchos de ellos, fue simple. Seguir haciendo exactamente lo que ven\u00edan haciendo. Solo que sin pretender que era legal.<\/p>\n<h3>El cruce<\/h3>\n<p>Un corsario que segu\u00eda asaltando despu\u00e9s de que su Patente de Corso expirara ya no era un corsario. Era un pirata. Y en 1713 y 1714, miles de piratas de la Guerra de la Reina Ana hicieron ese cruce.<\/p>\n<p>Sus gatos, por supuesto, fueron con ellos.<\/p>\n<blockquote><p><em><em>Nadie les pregunt\u00f3 a los gatos si quer\u00edan convertirse en forajidos. Nadie les pregunt\u00f3 a los marineros tampoco. Eso es lo que pasa con los tratados de paz firmados en palacios lejanos. Cambian las reglas, pero no cambian a las personas. Un gato que hab\u00eda pasado trece a\u00f1os en un barco armado no se convirti\u00f3 de repente en un gato casero porque se firm\u00f3 un papel en Utrecht.<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n<h2>El joven que se convertir\u00eda en Barbanegra<\/h2>\n<p><em>En alg\u00fan lugar del Caribe, 1714<\/em><\/p>\n<p>Entre esos miles de ex corsarios hab\u00eda un joven marinero ingl\u00e9s cuyo verdadero nombre probablemente era Edward Thatch, aunque hasta eso es incierto. Puede que haya nacido en Bristol alrededor de 1680. Puede que haya crecido en Jamaica. Casi nada sobre sus primeros a\u00f1os de vida est\u00e1 confirmado.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Lo que s\u00ed sabemos es que sirvi\u00f3 como corsario durante la <a href=\"https:\/\/www.qaronline.org\/history\/blackbeard-history-dreaded-pirate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guerra de la Reina Ana<\/a>, y que cuando la guerra termin\u00f3, no se fue a casa. Para el verano de 1717, los primeros documentos de fuentes primarias lo mencionan por nombre: un pirata llamado Thatch, operando frente a la costa de Carolina del Norte junto a los capitanes piratas <a href=\"https:\/\/goldenageofpiracy.org\/pirates\/flying-gang\/benjamin-hornigold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Benjamin Hornigold<\/a> y <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stede_Bonnet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Stede Bonnet<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Si has o\u00eddo su nombre, ya sabes lo que viene. La barba dejada crecer larga y salvaje. Las mechas de combusti\u00f3n lenta trenzadas en ella antes de la batalla, envolviendo su rostro en humo. Un barco llamado el Queen Anne's Revenge, nombrado por la guerra que lo cre\u00f3 y la reina que la pag\u00f3.<\/p>\n<p>Pero esa es una historia para el pr\u00f3ximo art\u00edculo.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 importan los piratas de la Guerra de la Reina Ana<\/h2>\n<p><em>Por todo lo que viene despu\u00e9s<\/em><\/p>\n<p class=\"translation-block\">La Guerra de la Reina Ana es la llave que abre toda la <a href=\"https:\/\/www.worldhistory.org\/Golden_Age_of_Piracy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Edad de Oro de la Pirater\u00eda<\/a>. Sin ella, no hay Barbanegra, no hay Anne Bonny, no hay Calico Jack, no hay Bartholomew Roberts. Si eliminas trece a\u00f1os de asaltos sancionados por el gobierno, no tienes tripulaciones entrenadas. Quita el Tratado de Utrecht y no hay desempleo masivo. Cancela esas miles de Patentes de Corso y no hay una fuerza laboral desesperada, furiosa y bien armada buscando un nuevo empleador.<\/p>\n<p>Los piratas de la Guerra de la Reina Ana no surgieron de la nada. Fueron creados. Entrenados por sus propios gobiernos, usados durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, y luego desechados.<\/p>\n<p>Eso no es una excusa. Pero s\u00ed es una explicaci\u00f3n. Y creo que importa, porque la historia que contamos sobre los piratas, sobre qui\u00e9nes eran y por qu\u00e9 hicieron lo que hicieron, empieza justo aqu\u00ed.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7254\" aria-describedby=\"caption-attachment-7254\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7254\" src=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2.jpg\" alt=\"Captain Kitty the Kid, the Whiskery Scourge of the Sea. Illustration from The Cats of Old San Juan series by MJ Surrena\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2.jpg 1920w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2-300x169.jpg 300w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2-768x432.jpg 768w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captain-Kitty-v2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7254\" class=\"wp-caption-text\">Capit\u00e1n Kitty the Kid, el Bigotudo Azote del Mar<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\ud83d\udc31 Datos curiosos de historia gatuna<\/h2>\n<p><strong>\u2693 Los Powder Monkeys:<\/strong>\u00a0Durante un combate con andanada, el trabajo m\u00e1s peligroso a bordo del barco reca\u00eda en los miembros m\u00e1s j\u00f3venes de la tripulaci\u00f3n.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.historic-uk.com\/HistoryUK\/HistoryofBritain\/Powder-Monkeys\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">monos de p\u00f3lvora<\/a>\u00a0Eran muchachos, a veces de tan solo ocho o diez a\u00f1os, cuya tarea consist\u00eda en llevar los cartuchos de p\u00f3lvora desde el polvor\u00edn, situado en las profundidades bajo la l\u00ednea de flotaci\u00f3n, hasta las dotaciones de artiller\u00eda en cubierta. Se les eleg\u00eda porque eran lo suficientemente peque\u00f1os como para moverse con rapidez por los estrechos espacios entre cubiertas y lo suficientemente bajos como para permanecer bajo la borda, donde los francotiradores enemigos no pod\u00edan alcanzarlos.<\/p>\n<p>Corr\u00edan descalzos para mayor velocidad, cargando bolsas de p\u00f3lvora entre humo, ruido y madera astill\u00e1ndose, una y otra vez, mientras durara la batalla. El polvor\u00edn en s\u00ed era un cuarto sellado, forrado de cobre y mantenido deliberadamente h\u00famedo para prevenir chispas. No se permit\u00edan llamas abiertas cerca de \u00e9l. Y nada de gatos. Si alguna vez te has preguntado si hab\u00eda un lugar en un barco donde tu gato no era bienvenido, este era. Un animal curioso tumbando un cartucho de p\u00f3lvora cerca de una chispa perdida terminar\u00eda con el viaje de todos permanentemente.<\/p>\n<h3>M\u00e1s datos curiosos de historia gatuna<\/h3>\n<p><strong>\u2693 La guerra de las ratas de trece a\u00f1os:<\/strong>\u00a0Los barcos que permanecieron en servicio constante en alta mar durante la Guerra de la Reina Ana no pod\u00edan atracar para una limpieza adecuada con la misma frecuencia que los barcos en tiempos de paz. Las poblaciones de ratas en los buques de guerra eran asombrosas. Una sola pareja reproductora de ratas puede producir m\u00e1s de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.orkin.com\/pests\/rodents\/rats\/how-fast-do-rats-breed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mil descendientes en un a\u00f1o<\/a>\u00a0En condiciones ideales. En un barco que permanec\u00eda en alta mar durante meses, los gatos no solo eran \u00fatiles. Eran lo \u00fanico que proteg\u00eda a la tripulaci\u00f3n de la inanici\u00f3n, ya que las ratas devorar\u00edan todas las provisiones a bordo si no se las controlaba.<\/p>\n<p><strong>\u2693 El nombre en el barco:<\/strong>\u00a0Cuando Barbanegra captur\u00f3 un barco de esclavos franc\u00e9s llamado\u00a0<em>La Concorde<\/em>\u00a0En noviembre de 1717, lo renombr\u00f3 como\u00a0<a href=\"https:\/\/www.qaronline.org\/history\/blackbeard-history-dreaded-pirate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>La venganza de la reina Ana<\/em><\/a>. Ese nombre no fue casual. Fue toda una declaraci\u00f3n. La Guerra de la Reina Ana convirti\u00f3 a hombres como Barbanegra en guerreros, y luego la paz los convirti\u00f3 en criminales. Pienso en ese nombre cada vez que lo veo en los registros hist\u00f3ricos. Nos creasteis y luego nos desechasteis. No es el nombre de un barco. Es una acusaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Lo que viene<\/h2>\n<p>La mecha est\u00e1 encendida. Miles de ex corsarios se est\u00e1n convirtiendo en piratas. Un joven llamado Edward Thatch est\u00e1 a punto de convertirse en el nombre m\u00e1s temido del Atl\u00e1ntico. Nassau en las Bahamas est\u00e1 a punto de convertirse en una rep\u00fablica pirata. Y los gatos en esos barcos est\u00e1n a punto de navegar hacia la d\u00e9cada m\u00e1s legendaria en la historia de la pirater\u00eda.<\/p>\n<p>En el pr\u00f3ximo art\u00edculo, entramos en la Edad de Oro propiamente dicha: la rep\u00fablica pirata de Nassau, el Flying Gang y los gatos que ten\u00edan el control de toda la operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pendientes.<\/p>\n<p><em>\ud83c\udff4\u200d\u2620\ufe0f La familia del Capit\u00e1n Kitty el Ni\u00f1o proven\u00eda de Montserrat. Lo perdieron todo en esta guerra. Eso lo convirti\u00f3 en el pirata que es. Descubre a d\u00f3nde lleva esa historia en\u00a0<a href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/the-pirates-revenge\/\"><strong>The Pirate's Revenge<\/strong><\/a>, el primer libro de la serie Los gatos del Viejo San Juan.\u00a0<a href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/the-pirates-revenge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Libros de tapa dura firmados<\/a>, Audiolibro y versi\u00f3n Kindle disponibles.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los piratas de la Guerra de la Reina Ana fueron entrenados por sus propios gobiernos y luego abandonados a su suerte. Descubre c\u00f3mo la paz propici\u00f3 la Edad de Oro de la Pirater\u00eda y por qu\u00e9 Montserrat ardi\u00f3.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[97,77,112,189,84,187,108,88,109,83,110,188],"class_list":["post-7228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pirates","tag-blackbeard","tag-caribbean-history","tag-golden-age-of-piracy","tag-letters-of-marque","tag-mj-surrena","tag-montserrat-1712","tag-pirate-cats","tag-privateers","tag-queen-annes-war","tag-the-cats-of-old-san-juan","tag-treaty-of-utrecht","tag-war-of-spanish-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Queen Anne&#039;s War Pirates: Pirate Cats Part 4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Queen Anne&#039;s War pirates were trained by their own governments, then thrown away. Discover how peace created the Golden Age of Piracy and why Montserrat burned.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Queen Anne&#039;s War Pirates: Pirate Cats Part 4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Queen Anne&#039;s War pirates were trained by their own governments, then thrown away. Discover how peace created the Golden Age of Piracy and why Montserrat burned.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Cats of Old San Juan by MJ Surrena\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T19:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T01:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"monica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"monica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"monica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d\"},\"headline\":\"The War That Made the Pirates\",\"datePublished\":\"2026-01-27T19:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T01:12:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/\"},\"wordCount\":2377,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg\",\"keywords\":[\"Blackbeard\",\"Caribbean history\",\"Golden Age of Piracy\",\"Letters of Marque\",\"MJ Surrena\",\"Montserrat 1712\",\"pirate cats\",\"privateers\",\"Queen Anne's War\",\"The Cats of Old San Juan\",\"Treaty of Utrecht\",\"War of Spanish Succession\"],\"articleSection\":[\"Pirates\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/\",\"name\":\"Queen Anne's War Pirates: Pirate Cats Part 4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T19:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T01:12:12+00:00\",\"description\":\"Queen Anne's War pirates were trained by their own governments, then thrown away. Discover how peace created the Golden Age of Piracy and why Montserrat burned.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The War That Made the Pirates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/\",\"name\":\"The Cats of Old San Juan by MJ Surrena\",\"description\":\"Follow the Adventures of the Cats!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d\"},\"alternateName\":\"MJ Surrena\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d\",\"name\":\"monica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/website-identity.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/website-identity.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/website-identity.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"monica\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/website-identity.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/catsofoldsanjuan.com\\\/es\\\/author\\\/monica\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Queen Anne's War Pirates: Pirate Cats Part 4","description":"Los piratas de la Guerra de la Reina Ana fueron entrenados por sus propios gobiernos y luego abandonados a su suerte. Descubre c\u00f3mo la paz propici\u00f3 la Edad de Oro de la Pirater\u00eda y por qu\u00e9 Montserrat ardi\u00f3.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Queen Anne's War Pirates: Pirate Cats Part 4","og_description":"Queen Anne's War pirates were trained by their own governments, then thrown away. Discover how peace created the Golden Age of Piracy and why Montserrat burned.","og_url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/","og_site_name":"The Cats of Old San Juan by MJ Surrena","article_published_time":"2026-01-27T19:34:14+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T01:12:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"monica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"monica","Est. reading time":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/"},"author":{"name":"monica","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#\/schema\/person\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d"},"headline":"The War That Made the Pirates","datePublished":"2026-01-27T19:34:14+00:00","dateModified":"2026-02-23T01:12:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/"},"wordCount":2377,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#\/schema\/person\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d"},"image":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg","keywords":["Blackbeard","Caribbean history","Golden Age of Piracy","Letters of Marque","MJ Surrena","Montserrat 1712","pirate cats","privateers","Queen Anne's War","The Cats of Old San Juan","Treaty of Utrecht","War of Spanish Succession"],"articleSection":["Pirates"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/","url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/","name":"Queen Anne's War Pirates: Pirate Cats Part 4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg","datePublished":"2026-01-27T19:34:14+00:00","dateModified":"2026-02-23T01:12:12+00:00","description":"Los piratas de la Guerra de la Reina Ana fueron entrenados por sus propios gobiernos y luego abandonados a su suerte. Descubre c\u00f3mo la paz propici\u00f3 la Edad de Oro de la Pirater\u00eda y por qu\u00e9 Montserrat ardi\u00f3.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg","contentUrl":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Battle-of-Vigo-Bay-1702.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/pirate-cats-queen-annes-war-part-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The War That Made the Pirates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#website","url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/","name":"Los gatos del Viejo San Juan, por MJ Surrena","description":"\u00a1Sigue las aventuras de los gatos!","publisher":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#\/schema\/person\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d"},"alternateName":"MJ Surrena","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/#\/schema\/person\/046e98dd544a5a4d7caaf4e16e8c1f8d","name":"M\u00f3nica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/website-identity.jpg","url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/website-identity.jpg","contentUrl":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/website-identity.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"monica"},"logo":{"@id":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/website-identity.jpg"},"sameAs":["https:\/\/catsofoldsanjuan.com"],"url":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/author\/monica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7228"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7260,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7228\/revisions\/7260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catsofoldsanjuan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}